Blaue

Blaue
Blaue ['blaʊə]
Substantiv Neutrum
<-n> azul Maskulin; das Blaue vom Himmel versprechen (umgangssprachlich) prometer el oro y el moro; eine Fahrt ins Blaue machen (umgangssprachlich) hacer un viaje al azar; ins Blaue hinein reden (umgangssprachlich) hablar sin ton ni son
(Plural Blauen) das
1. (ohne Pl) [Farbe] azul masculino
2. (ohne Pl) [Unbekannte]
ins Blaue fahren viajar sin rumbo fijo
ins Blaue reden hablar por hablar
3. (Redewendung)
das Blaue vom Himmel lügen mentir como un bellaco
————————
(Plural Blauen) der
(umgangssprachlich) [Hundertmarkschein]billete de cien marcos

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Bläue — 〈f. 19; unz.〉 1. blaue Beschaffenheit, blaue Färbung 2. = Blaufäule * * * Bläue, die; [mhd. blæwe] (geh.): blaue Farbe, blaues Aussehen; das Blausein: die wolkenlose B. des Himmels. * * * Bläue,   Blaufäule, blaugraue Holzverfärbung, besonders an …   Universal-Lexikon

  • Blaue — das; nur in 1 ins Blaue zu einem Ziel, das nicht vorher bestimmt ist oder das die meisten nicht kennen <eine Fahrt, eine Wanderung, ein Ausflug ins Blaue> 2 das Blaue vom Himmel herunterlügen gespr; große Lügen erzählen 3 jemandem das Blaue …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Bläue — an gelagertem Nadelholz Bläue ist eine bläuliche oder blaugraue Verfärbung von Holz, die von bestimmten Pilzen (insbesondere verschiedenen Ascomyceten) verursacht wird. Es handelt sich dabei nicht um eine Holzfäule, da Bläuepilze sich lediglich… …   Deutsch Wikipedia

  • Bläue — die; ; nur Sg; die blaue (1) Farbe, die blaue Beschaffenheit: die Bläue des Meeres …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Blaue — steht für Alwin Blaue, (1896–1958), deutscher Maler, Graphiker, Bildhauer und Kunsthandwerker Blaue von St. Niklaas, belgische Hauskaninchenrasse. Siehe auch Blau Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • Blaue — Blaue, das; n {{link}}K 72{{/link}}; das Blaue vom Himmel [herunter]reden; Fahrt ins Blaue …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Bläue — Bläue, so v.w. Blaue Farbe 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Blaue — Blaue, 1) eine der Parteien im Circus zu Constantinopel, welche nachher politische Bedeutung erhielten, s.u. Byzantinisches Reich; 2) die Republikaner in der Vendée …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bläue — Bläue, die; (Himmel[sblau]) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Bläue — Bläuef Bezechtheit.⇨blau5.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Blaue Fichtenholzwespe — (Sirex noctilio), ♀ Systematik Ordnung: Hautflügler (Hymenoptera) …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”